In the lively anxiety of your longing, Marcharemos Oh! Apesar de ser conhecido e utilizado como tal desde 1915, s se tornou oficial a partir de 1917, por decreto de Alberto Membreo. Por tres siglos tus hijos oyeron Al fin los hijos grandes del pueblo, sometido a la servidumbre del coloniaje, oyeron el eco del movimiento revolucionario que haba ms all del Ocano Atlntico. Y de la pica hazaa, en memoria, 1. De un sepulcro el lugar ignorado That man had dreamt of you y el severo perfil de un pen. En tu emblema, que un mar rumoroso Con el hallazgo sigui la conquista y a sta como era lgico el ejercicio del dominio. Coro When you raised your pale forehead, Entre tanto, el vasto mar consagr el acto con su oleaje en la playa, cual si fueran besos de amor eterno. ARTCULO 4o.-La letra y msica del Himno Nacional son las que aparecen en el captulo especial de esta Ley. 2023 Libro del Himno Nacional De Honduras 2017. But all will fall with honour.Chorus, Revista del Archivo y Biblioteca Nacional, Last edited on 17 February 2023, at 16:53, "Datos importantes que debemos saber del Himno Nacional de Honduras", "Historia, letra y msica del Himno Nacional de Honduras", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Anthem_of_Honduras&oldid=1139941374, Tu bandera es un lampo de cielo (English:Your flag is a splendour of sky), This page was last edited on 17 February 2023, at 16:53. Tu bandera es un lampo de cielo por un bloque de nieve cruzado; y se ven en su fondo sagrado cinco estrellas de plido azul; en tu emblema, que un mar rumoroso con sus ondas bravas escuda, de un volcn, tras la cima desnuda hay un astro de ntida luz. Audio MP3 y Vdeo. El canto oficial de los hondureos se cant por primera vez el 13 de noviembre de 1915 bajo el Decreto Ejecutivo No.42 por el presidente en ese entonces, Alberto Membreo.. No obstante, fue Manuel Bonilla quien orden que se escribiera un Himno Nacional, ya que Honduras haba pasado por momentos . Seminario Himno IHER 2020. The national anthem is Himno Nacional de Honduras and the currency is Honduras Lempira. T tambin, oh mi patria!, te alzaste Y en tus[a] pliegues gloriosos cubiertos, You also taught the world Sin embargo, este no se conoci hasta 1915. The anthem consists of the chorus and seven verses.Lyrics in Spanish:Tu bandera, tu bandera es un lampo de cieloPor un bloque, por un bloque de nieve cruzado;Y se ven en su fondo sagradoCinco estrellas de plido azul;En tu emblema, que un mar rumorosoCon sus ondas bravas escuda,De un volcn, de un volcn tras la cima desnudaHay un astro, hay un astro de ntida luz.Por guardar ese emblema divino,Marcharemos Oh! A virgin and beautiful Indian, you were sleeping El examen del Himno Nacional de Honduras este 2022, al igual que otros aos, se realizar con normalidad en el mes de noviembre en las distintas instituciones educativas del pas a nivel secundario.. El examen del Himno Nacional es una evaluacin obligatoria para todos los estudiantes de noveno grado y undcimo en secundaria. Indignado ruga un Len. Was lost in the blue atmosphere; Por primera vez en la historia de Nicaragua se someta a concurso la letra del Himno Nacional que Las bases del concurso se limitaban a las siguientes condiciones: 1.- Escribir dos cuartetos para las dos partes del himno. Porque envuelto en su sangre Lempira For three centuries your children listened Composicin[1] El himno nacional de la Repblica de Honduras es una cancin oficial de todos los residentes de Honduras, demostrando un sentido colectivo de amor, gratitud, patetismo, lealtad y respeto por el pas. Sern muchos, Honduras, tus muertos, 16.5.14. The lyrics were written by Augusto Constantino Coello and the music composed by Carlos Hartling. Chorus. Comenta o pregunta lo que desees sobre Himno Nacional Mexicano o 'Himno Nacional De Honduras (Version Completa Y Original)'. _ El Himno Nacional de Honduras, es uno de los tres smbolos establecidos por ley en el pas. Lleg el ao de 1537, todo el pas estaba sometido por los esforzados conquistadores, haba sido vencida la gente "Copn". Tu bandera, tu bandera es un lampo de cielo [4], In its entirety, the anthem is a brief chronology of Honduran history. Thank you for being Super. Otras de sus famosas obras son: El Himno a los hores del 56, Canto a la Bandera, Himno a La Madre, Digesto Constitucional de Honduras, Las . Si morimos pensando en tu amor. Coro Descarga Mp3, Himno de Los Tercios Espaoles. 0 plays. Pero todos caern con honor.Coro, Chorus:Your flag, your flag is a splendour of sky El Himno Nacional de Honduras, literalmente est compuesto por 7 estrofas y un coro. Otras personas afirman que fue en la escuela elemental "Guadalupe Reyes" donde se cant por primera vez en . The infamous shattered link. El mandato imperioso del amo; Generosa ser nuestra suerte, Autor de la msica del Himno Nacianal. a la muertegenerosa sera nuestra suertesi morimos pensando en tu amordefendiendo tu santa banderay en tus pligues gloriosos cubiertosseran muchos Honduras tus muertospero todos caeran con honor. El audaz navegante te hall; To the resonant song of your seas, Trabaj como director de la Banda Marcial del Estado desde 1896 hasta 1915, ao en que su msica fue oficializada como parte del Himno Nacional de Honduras, al mismo tiempo que su contrato era . Teniendo sus almas plenas de curiosidad, ambicin y codicia. de tu sueo servil y profundo; Era intil que el indio tu amado, #kilotapias #EspacioHonduras #CorporacinKronoz, Jos Trinidad Cabaas, Naci en Tegucigalpa el 9 de junio de 1805 y falleci en Comayagua el 8 de enero de 1871. La historia del Himno Nacional de Honduras est llena de patriotismo y orgullo que se refleja a travs de su hermosa letra. Al hacer clic en "Aceptar todas", usted consiente el uso de TODAS las cookies. Himno nacional de honduras. Himno Nacional Argentina Letra High. Chorus Por tres siglos tus hijos oyeron [2], Later, a competition was held in which those who competed included Valentn Durn, Santos B. Tercero, Jernimo Reyna, Juan Ramn Molina and Alfonso Guilln Zelaya[es]. India virgen y hermosa dormas About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright . Defending your holy flag To the resonant song of your seas, de tus mares al canto sonoro, La primera vez que se cant el Himno Nacional de Honduras fue el 15 de septiembre de 1904 por las alumnas de la Escuela Normal de Seoritas, pero . On the white oval is the inscription "Republica De Honduras Libre, Soberana E Independiente 15 De Septiembre 1821" which translates to "Republic of Honduras, Free, Sovereign . Prepare to fight with ire, De un pas donde el sol se levanta, Una reserva marina es un rea del mar a la que se aplica una legislacin especial y restrictiva, para disminuir el esfuerzo de pesca en reas determinadas con u. Jos Trinidad Reyes , Nace en la ciudad de San Miguel ubicada en Tegucigalpa el da 11 de junio de 1797. Desde 1904 el presidente Manuel Bonilla le pidi a varios poetas nacionales que redactaran himnos para escoger el que podra convertirse en el himno nacional, pero fue en el ao de 1910, durante la presidencia de Miguel Rafael Dvila Cullar, que se abri el concurso para escribir la letra y la msica del himno nacional, por iniciativa de los diputados Rmulo E. Durn y Ramn Valladares. HIMNO A LEMPIRA. And of the epic feat, in memory, North America. percibi, poderoso y distante Unofficially, the anthem is sometimes called "Tu bandera es un lampo de cielocode: spa promoted to code: es " ("Your flag is a splendour of sky"), which is in the first line of the chorus. El Himno Nacional de Honduras es unos de los smbolos patrios ms emblemticos de la cultura hondurea, por el significado de su letra y su belleza musical.P. [1], The chorus, which is sung before and after the seventh verse, is a description of Honduras's chief national symbols, the flag and the coat of arms. Patria a la muerte, En 1915 escribe el Himno Nacional. II Por guardar ese emblema divino, That far away, over the Atlante, Al comienzo del himno se habla sobre la historia que ha pasado Honduras, de tres siglos de sufrimiento y hace un homenaje a la identidad hondurea. Con sus ondas bravas escuda, Y al mirar tu belleza extasiado Augusto Constantino Coello Estvez: Autor de la letra del Himno Nacional. And covered in your glorious folds, Estrofa: Conjunto de versos que se distribuyen en un poema. Sern muchos, Honduras, tus muertos, Sank into the deep night; Generous will be our fate, Sep 19, 2013 - El Himno Nacional de Honduras es el resultado de un concurso llevado a cabo en 1904. La colonia fugaz se perdi.CoroVII Let us march, oh fatherland, to death, T tambin enseaste al mundo The "Himno Nacional de Honduras" ("National Anthem of Honduras") is the national anthem of Honduras. Himno Nacional de Honduras Interpretacin Crtica. Coro: Departamento de Atlntida, .Situado en el sector septentrional del pas, Su cabecera departamental es La Ceiba y est formado por otros 7 municipios ms. Y en tu busca a la mar se lanz. en las aves que pueblan l a sierra. It was France, the free, the heroic, Tu bandera, tu bandera es un lampo de cielo bajo el dombo gentil de tu cielo la cabeza del rey consagrado Soy el fundador de Corporacin KRONOZ, divulgador de ciencia, amante de la naturaleza, y fiel creyente del error y superacin del ser humano, El tiempo es solo una mera ilusin, el pasado, el presente y el futuro, existen simultneamente, como parte de un rompecabezas, sin principio ni final. If we die thinking of your love. Get unlimited access to this and over 100,000 Super resources As como tambin muchos deben aprenderse el Cuestionario Cvico del Himno Nacional de Honduras (100 Preguntas y respuestas) que escribimos en otro artculo y . IV Patria a la muerte, Se ha dicho que este himno es difcil de entonar para las voces masculinas; que la letra es muy extensa y que la msica es incongruente, no tiene ritmo elevado ni carcter masculino, pero se considera que es original porque narra nuestra historia y porque su msica no se parece a la de los himnos de otros pases. Fue oficialmente adoptado el 15 de noviembre de 1915. Coro It was France, the free, the heroic, Himno Nacional. marcharemosOh patria!a la muerte; Ese sol es naciente para indicar que la vida nacional comienza y se desarrolla todos los das, a manera de perenne juventud. The "National Anthem of Honduras" (Spanish: Himno Nacional de Honduras) was adopted by presidential decree 42 in 1915. El himno fue decretado como oficial, por decreto ejecutivo nmero 42 del 13 de noviembre de 1915.En los actos oficiales, solamente se cantan el Coro, la VII estrofa y nuevamente el Coro. From a tomb the unknown place despertaba iracunda a la vida La leyenda tan slo ha guardado He consecrated with his kiss of love. Flags, Symbols, & Currencies of Honduras . Cada estrofa est compuesta por 8 versos decaslabos, lo que hace un total de 64 versos y lleva acento mtrico en la tercera, sexta y novena slaba. R: Fue cantado la primera vez por alumnas de la Escuela Normal de Seoritas, con la solemnidad de un Himno Nacional legalmente reconocido un 15 de septiembre de 1904. Durante 94 aos Honduras no tuvo himno desde la independencia de 1821 hasta 1915.---Subscribe!
